Android端末で Google メッセージを使用している場合、iPhone を使用しているユーザーからテキストを受信すると、混乱を招く可能性があります。メッセージは多かれ少なかれ同じように見えますが、これらのメッセージに対する絵文字反応の出現は、実際に必要とされるよりもはるかに混乱した問題になりました。その理由の1つは、Googleメッセージに絵文字の反応がまったく見られないので、代わりに絵文字のテキスト翻訳が得られるということです。
親指アップ絵文字は、誰かがあなたのメッセージを気に入ったテキストプロンプトを送信し、そのような絵のメッセージがこれを持つことができるというかなり多様な意味を考えると、クロスプラットフォームSMSを解析するのが当然困難になる可能性があります。そのすべてが言われ、今では邪魔になっているので、Googleは今、そのような翻訳を再び見ることを心配する必要がないようにすることで、物事をより良い方向に変えていることに注意することが重要です。
それどころか、誰かまたは他の人が自分のiPhone上の絵文字であなたのテキストに反応するたびに絵文字が表示されます。この変更について注意すべき点の1つは、絵文字が使用している電話に基づいてかなり異なって見えるということです。ハート絵文字はフェイス・ウィズ・ハート・アイズの絵文字に翻訳することができるので、これはかなり不完全な翻訳システムであり、その前に来たテキスト翻訳よりも間違いなく優れていますが、まだかなり混乱を引き起こす可能性があります。
絵文字をタップすると、それがiPhoneから翻訳されたことを明らかにし、この機能が気に入らない場合は、設定でオフにすることで非常に簡単に変更できます。クロスプラットフォームの互換性は、AppleとGoogleの両方が、お互いにあまり関係のない明確なエコシステムを作り出すことを望んでいるため、お互いに躊躇しているものです。しかし、両社は最近、デバイスとソフトウェアがどれほど有益であるかを認識しているため、デバイスとソフトウェアが持つことができる互換性の種類を改善しようとしています。
H/T: .
